Bộ phận Thị Thực Không Di Dân (NIV) xem xét và giải quyết các đơn xin cấp thị thực cho công dân Việt Nam và công dân các nước thứ ba muốn đến Mỹ trong một thời gian ngắn với mục đích thương mại, du lịch, học tập, hoặc làm việc. Vui lòng nhấp vào đây để xem cam kết phục vụ của chúng tôi đối với tất cả các đương đơn xin thị thực.

• Những thắc mắc về Thị thực
• Thời hạn xét cấp thị thực
• Lệ phí và Các mẫu đơn
• Đơn đề nghị phỏng vấn khẩn
• Những lưu ý quan trọng
  
  

Những thắc mắc về Thị thực

Bộ phận Thông tin thuộc Phòng Lãnh sự giải đáp tất cả những thắc mắc về thị thực di dân và thị thực không di dân. Để biết thông tin liên lạc và giờ làm việc, vui lòng ghé vào trang Bộ phận Thông tin.

Thời hạn xét cấp thị thực

Thời hạn xét cấp thị thực trung bình khoảng 2 ngày làm việc. Nếu được chấp thuận, đương đơn thường được nhận thị thực vào ngày làm việc kế tiếp. Tất cả các đương đơn nên lưu ý rằng thời hạn nói trên chỉ là mức trung bình, và thời gian xét đơn cho một trường hợp cụ thể sẽ khác nhau tuỳ vào tình trạng riêng của mỗi đương đơn và các yêu cầu đặc biệt khác. 

Do nhu cầu xin cấp thị thực gia tăng, và thời gian xét cấp thị thực tăng lên, chúng tôi khuyên tất cả các đương đơn nên đăng ký sớm trước ngày khởi hành dự kiến. Để có thông tin mới nhất về thời gian chờ phỏng vấn, vui lòng truy cập trang web của Bộ Ngoại Giao Mỹ tại địa chỉ http://travel.state.gov/visa/temp/wait/tempvisitors_wait.php. 

Lệ phí và Các mẫu đơn 

Trước khi phỏng vấn xin thị thực, mỗi đương đơn phải trình hộ chiếu còn hiệu lực và nộp lệ phí xin thị thực không hoàn lại 131 đôla Mỹ bằng tiền mặt (chỉ nhận tiền đôla Mỹ) tại ngân hàng Citibank, Tầng trệt, Tòa nhà Sun Wah, 115 Nguyễn Huệ, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh. Ngân hàng Citibank làm việc từ 8g30 đến 11g30 sáng, 13g00 đến 15g30 chiều, thứ Hai đến thứ Sáu.

Ngoài lệ phí xin thị thực, sinh viên (F/M) và khách trao đổi (J1) còn phải đóng thêm một mức phí gọi là lệ phí SEVIS (Student Exchange Visitor Information System). Kể từ ngày 27 tháng 10 năm 2008, mức phí SEVIS tăng lên 200 đôla Mỹ được áp dụng cho các biểu mẫu SEVIS I-20 mới đối với sinh viên và 180 đôla Mỹ đối với khách trao đổi. Thông tin thêm về thủ tục đóng phí SEVIS có thể tìm thấy tại trang web của Sở Di Trú và Hải Quan Hoa Kỳ (USICE) tại địa chỉ http://www.ice.gov/sevis/i901/index.htm.

Tất cả các mẫu đơn đều được phát miễn phí tại Lãnh sự quán hoặc tại ngân hàng Citibank, cũng như các mẫu đơn điện tử có thể tìm thấy tại trang web của Lãnh sự quán. Xin lưu ý rằng tất cả các đương đơn phải sử dụng mẫu đơn xin thị thực không di dân điện tử DS-156 và in ra mẫu đơn đã điền hoàn tất bằng máy in laser. Để có thêm thông tin về các mẫu đơn, vui lòng nhấp vào đây.

Đơn đề nghị phỏng vấn khẩn

Để đề nghị ngày phỏng vấn sớm hơn, trước tiên đương đơn phải đăng ký cuộc hẹn phỏng vấn trên mạng. Khi đã có ngày hẹn phỏng vấn, vui lòng điền hoàn tất Đơn đề nghị phỏng vấn khẩn gởi fax đến văn phòng chúng tôi tại số (08)3520 4232. Vui lòng KHÔNG gọi điện hay đến trực tiếp văn phòng Lãnh sự để xin phỏng vấn khẩn. Chỉ gởi đơn yêu cầu bằng fax. Nếu đơn xin phỏng vấn sớm của đương đơn được chấp thuận, chúng tôi sẽ gởi fax cho đương đơn xác nhận rằng đương đơn có thể đến phỏng vấn vào bất kỳ ngày làm việc nào.  

Nếu đương đơn là chủ thẻ APEC Business Travel Card (ABTC), đương đơn sẽ được chấp thuận phỏng vấn khẩn. Đương đơn cần phải tuân theo các thủ tục trên đây để gởi đơn đề nghị phỏng vấn khẩn; nên chắc chắn rằng đương đơn có ghi chú trong mẫu đơn xin thị thực đương đơn đang sở hữu thẻ ABTC.

Những lưu ý quan trọng

• Đương đơn luôn nhớ rằng chữ ký của đương đơn trên bất kỳ mẫu đơn xin cấp thị thực nào cũng chính là sự cam kết rằng tất cả những thông tin mà đương đơn cung cấp là đúng sự thật và chính xác. Cá nhân đương đơn phải tự chịu trách nhiệm về mặt pháp lý tất cả các thông tin khai trong mẫu đơn, cho dù nhân viên đại lý du lịch hoặc một người nào khác đã chuẩn bị hồ sơ cho đương đơn. Nếu đương đơn cung cấp bất kỳ một hồ sơ không trung thực hay bất kỳ lời trình bày gian dối nào, đương đơn có thể sẽ vĩnh viễn không bao giờ được cấp thị thực đến Mỹ trong tương lai.
  
  
• Đương đơn không được phép mang theo các thiết bị điện tử, như điện thoại di động, vào bên trong khu vực Lãnh sự quán. Chúng tôi lấy làm tiếc nếu có bất kỳ sự bất tiện nào xảy ra và chúng tôi đánh giá cao sự hợp tác của đương đơn.
  
  
• Theo thông lệ quốc tế, chúng tôi không cho phép các bên thứ ba tham dự buổi phỏng vấn xin thị thực không di dân. Quy định này cũng áp dụng cho các bên thứ ba là Công dân Mỹ hoặc Thường Trú Nhân Tại Mỹ. Nếu một bên thứ ba nào đó quan tâm đến trường hợp của đương đơn, vui lòng đề nghị họ viết thư nói rõ mối quan tâm của họ và đương đơn nên mang theo thư này khi đến phỏng vấn. Những đương đơn nhỏ tuổi có thể đi kèm với ba/mẹ hoặc một người giám hộ hợp pháp khi đến phỏng vấn. Đương đơn có thể yêu cầu buổi phỏng vấn được thực hiện bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, tùy vào nguyện vọng của đương đơn.  
  
  
• Không có một sự đảm bảo nào trước về việc cấp thị thực. Đương đơn không nên sắp xếp bất kỳ kế hoạch bắt buộc nào cho đến khi nhận được thị thực trong tay.